maanantai 18. maaliskuuta 2013

Afrikan tähti: kirjavinkkilista


Hei kaikki Afrikan tähti -haasteeseen osallistuvat. Olen koonnut itselleni tällaista kirjalistaa haasteeseen sopivista kirjoista. Tässä teillekin vinkiksi. Ja lisää vinkkejä saa antaa, lisään ne tuohon listaan mielelläni.


Ei tiettyyn maahan sijoitettavia / useampaan maahan liittyviä:

Tietokirjallisuutta, asiaproosaa, matkakirjoja: 

  • Alex de Waal: Unohdettujen sotien Afrikka
  • Juha Vakkuri: Afrikan ympäri
  • Juha Vakkuri: Afrikan poikki
  • Lilly Korpiola & Hanna Nikkanen: Arabikevät
  • Afrikan aika. Näkökulmia Saharan eteläpuoliseen Afrikkaan. Toim. Annika Teppo
  • Ryszard Kapuscinski: Eebenpuu
  • Elina Hirvonen: Afrikasta. Muistiinpanoja vuosilta 2007 - 2009
Kaunokirjallisuutta:
  • Afrikka kertoo. Valikoima nykyafrikkalaista proosaa. Toim. Per Wästberg. Tammi, 1962.
  • Ilon ja kivun kääntöpiiri. Afrikkalaisia novelleja Saharasta etelään. Toim. Lauri Otonkoski
  • Elina Hirvonen: Kauimpana kuolemasta (tapahtumapaikkana nimeltämainitsematon eteläisen Afrikan maa)
  • Juha Vakkuri: Neljän polven puu
  • Uzodinma Iweala: Ei kenenkään lapset (Nigeria?)
  • Wilbur Smith: useita teoksia, mm. historiallisia romaaneita Afrikasta, sukukronikkaa...
Tieto- ja kaunokirjallisuutta maittain: 

Itä-Afrikka
Burundi
Komorit
Djibouti
Eritrea
Etelä-Sudan
  • Ros Wynne-Jones: Sade lankeaa
Etiopia
Kenia
  • Ngugi wa Thiong'o: Variksen velho
  • Ngugi wa Thiong'o: Paholainen ristillä
  • Nais Mason: Toivo
  • Daphne Sheldrick: Rakkauteni Afrikka (omaelämäkerta, eläintensuojelu, norsut)
Madagaskar
Malawi
Mauritius
Mayotte (Ranska)
Mosambik
  • Mia Couto: Flamingon viimeinen lento
  • Mia Couto: Plumeriaveranta
  • Ritva Parviainen: Hanki oma elämä. Neljännesvuosisata Mosambikissa
Réunion (Ranksa)
Ruanda
  • Leah Chishugi: Pitkä matka paratiisiin
  • Gil Courtemanche: Kigalin sunnuntait
  • Gaile Parkin: Kigalin kakkukauppa
Seychellit
Somalia
  • Nuruddin Farah: Perhesalaisuuksia
  • Ayaan Hirsi Ali: Pakomatkalla (sijoittuu Somaliaan, Etiopiaan ja Keniaan)
Tansania
Uganda
  • Moses Isegawa: Abessiinialaiset kronikat
Sambia
  • Miika Neulaniemi: Sähköpostia Sambiasta
Keski-Afrikka
Angola
  • Pepetela: Koiran tarina
  • Manuel Rui: Olisinpa aalto
Kamerun

  • Calixthe Beyala: Asséze afrikkalainen
Keski-Afrikan tasavalta
Tsad
Kongon tasavalta
Kongon demokraattinen tasavalta
  • Joseph Conrad: Pimeyden sydän
  • Hergé: Tintti Afrikassa
  • Juha Vakkuri: Leokongo
  • David Van Reybrouck: Kongo
Päiväntasaajan Guinea
Gabon
São Tomé ja Príncipe

Pohjois-Afrikka
Algeria
  • Anouar Benmalek: Rakkaus vailla toivoa
  • Mohammed Dib: Vuoret odottavat
  • Boalem Sansal: Hyvitys
  • Yasmina Khadra: Kabulin pääskyset; Attentaatti; Bagdadin kutsu; Osattomien olympos
Egypti
  • Alaa al-Aswani: Yacoubian-talon tarinat
  • Naguib Mahfouz: Kairo-trilogia (Palatsikatu, Intohimon palatsi, Sokerikuja)
  • Alifa Rifaat: Kaukana siintää minareetti ja muita novelleja
  • Nawal el Saadawi: Herra ex-ministerin kuolema ja muita novelleja
  • Nawal el Saadawi: Nainen nollapisteessä
  • Nawal el Saadawi: Eevan kätketyt kasvot
  • Ahmad Khalid Tawfiq: Utopia (scifiä)
  • Hisham Matar: Erään katoamisen anatomia
Libya
Marokko
  • Tahar ben Jelloun: Tyyntä Tangerissa
  • Tahar ben Jelloun: Tuhat ja yksi taikaa
  • Tahar ben Jelloun: Sokaiseva pimeys
  • Mohammed Choukri: Paljas leipä
  • Ahmed Yacoubi: Viisi silmää
Sudan
  • Julie Flint: Darfur. Pitkän sodan lyhyt historia
  • Mende Nazer: Orja
Tunisia
  • Lina Ben Mhenni: Tunisialainen tyttö
Länsi-Sahara
  • Claes Olsson: Länsi-Sahara - viimeinen siirtomaa

Etelä-Afrikka
Botswana
  • Alexander McCall Smith: Mma Ramotswe -kirjat
  • Bessie Head: Maru
Lesotho
Zimbabwe
  • Maraire Nozipo: Tyttäreni Zenzele
  • Petina Gappah: Tanssimestari ja muita tarinoita Zimbabwesta
  • Tsitsi Dangarembga: Tambu
  • Yvonne Vera: Palava perhonen
  • NoViolet Bulawayo: Me tarvitaan uudet nimet
Namibia

  • André Brink: Hiljaisuuden tuolla puolen
Etelä-Afrikka
  • Peter Abrahams: Ennen kuin aamu koittaa
  • Peter Abrahams: Musta kuriiri
  • Peter Abrahams: Voittajan seppele
  • André Brink: Valkoinen kuiva kausi
  • André Brink: Tuokio tuulessa
  • André Brink: Pirunlaakso
  • André Brink: Hiekkalinna 
  • Nadine Gordimer: Ei seuraa matkalleni
  • Nadine Gordimer: Hyppy ja muita kertomuksia
  • Nadine Gordimer: Rakkaus kielletty
  • Nadine Gordimer: Vieraat toisilleen
  • J. M. Coetzee: Häpeäpaalu
  • J. M. Coetzee: Michael K:n elämä
  • J. M. Coetzee: Kesä
  • J. M. Coetzee: Huonon vuoden päiväkirja
  • Niki Daly: Jamelan leninki
  • Niki Daly: Jamelan ystävä
  • Wessel Ebersohn: Yksinäinen paikka kuolla
  • Lewis Nkosi: Linnun kiima
  • Alan Paton: Itke, rakastettu maa
  • Alan Paton: Liian myöhään vesipääsky
  • Alan Paton: Oi, miten kaunis maa
  • Alan Paton: Painu kotiin Debbie ja muita kertomuksia
  • Etienne van Heerden: Lähteensilmä
  • Annu Kekäläinen: Valkoista mustalla. Kertomuksia väristä, väkivallasta ja vaeltamisesta
Swazimaa

  • Gaile Parkin: Kigalin kakkukauppa muuttaa

Länsi-Afrikka
Benin
  • Matti-Juhani Karila (toim.): Huomenta Afrikka! Villa Karo 10 vuotta
Burkina Faso
Kap Verde
Norsunluurannikko
  • Ahmadou Kouroma: Ei Allahin tartte
Gambia
Ghana
  • Ayi Kwei Armah: Mistä meille tämä armo?
  • Ama Ata Aidoo: Muutoksia
  • Frank Odoi: Golgiti
  • Taiye Selasi: Ghana ikuisesti
Guinea
Guinea-Bissau
Liberia
  • Leymah Gbowee: Meissä on voimaa. Liberialaisesta kansalaisaktivistista Nobel-voittajaksi
Mali
Mauritania
Niger
Nigeria
  • Chimamanda Ngozi Adichie: Purppuranpunainen hibiskus
  • Chimamanda Ngozi Adichie: Puolikas keltaista aurinkoa
  • Chimamanda Ngozi Adichie: Huominen on liian kaukana
  • Chinua Achebe: Kansan mies
  • Chinua Achebe: Things Fall Apart
  • Buchi Emecheta: Nnu Egon tarina
  • Amos Tutuola: Palmuviinijuoppo ja hänen kuollut palmuviininlaskijansa
  • Ken Saro-Wiwa: Vankilapäiväkirja
  • Wole Soyinka: Aké, lapsuusvuodet
  • Wole Soyinka: Tulkit
  • Wole Soyinka: Laittomuuden kausi
  • Flora Nwapa: Efuru
  • Ben Okri: Vaarallista rakkautta
  • Ide Oumarou: Lähikuvia
  • Mohammed Umar: Amina
  • J. M. G. Le Clézio: Kaupunki nimeltä Onitsha
Saint Helena (Britannia)
  • Kyllikki Villa: Pakomatkalla. Toinen lokikirja
Senegal
  • Aminata Sow Fall: Kerjäläisten lakko
  • Mariama Bâ: Pitkä kirje
  • Sembene Ousmane: Jumalan puupalikat
Sierra Leone
  • Ishmael Beah: Leikin loppu. Lapsisotilaan muistelmat
Togo


Paljon tietoa afrikkalaisista kirjailijoista löytyy tämä linkin takaa: Literary Map of Africa


8 kommenttia:

  1. Uzodinma Iwealan Ei kenekään lapset sopisi tähän! Kirjan lukemisesta on tovi, joten en enää muista sijoittuiko tämä mihin päin Afrikkaa. Mutta Afrikkaan kuitenkin!

    Mende Nazerin Orja ja Ayaan Hirsi Alin Pakomatkalla sopisi tähän myös. Pakomatkalla sijoittuu useampaan maahan Somaliaan, Etiopiaan ja Keniaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos vinkeistä, lisäsin ne listaan! Ei kenenkään lapset saattaisi sijoittua Nigeriaan, ainakin kirjailija on ilmeisesti sieltä syntyisin. Laitoin sen kuitenkin tuonne epämääräisten osastolle. Orjan sijoitin Sudaniin ja Pakomatkalla kirjalijan kotimaan mukaan Somaliaan. Kaikki kirjat vaikuttavat kiinnostavilta.

      Poista
  2. Mulla on juuri tällä hetkellä kesken Leymah Gboween Meissä on voimaa, suosittelen!

    Keniasta olen lukenut Nais Masonin kirjan Toivo, joka on kovin samantyylinen.

    Ja juuri tänään pyörittelin käsissäni kirjastossa tuota Variksen velhoa, oli vain niin kovin paksu kirja!

    Ryhdyn varmaan mun Aasia-valloituksen jälkeen lukemaan Afrikkaa =)
    Hienot listat sulla!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos suosituksista! Lisäsin tuon Nais Masonin kirjan listalle. Variksen velho on oikeastaan kirja, josta tämä haaste lähti mielessäni itämään. Olen ostanut sen joskus jostain alennusmyynnistä, mutta en ole saanut luettua, vaikka se mielenkiintoiselta vaikuttaakin. Se kuitenkin sai minut pohtimaan sitä, miten vähän tiedän Afrikan kirjallisuudesta. Ajattelin, että afrikkalaista suomennettua kirjallisuutta löytyy tosi vähän, joten haasteeseenkin otin mukaan kaiken Afrikkaa käsittelevän kirjallisuuden. Olen ollut kuitenkin yllättynyt siitä, miten paljon kiinnostavia afrikkalaisten kirjailijoiden teoksia olen löytänyt. Nyt kun vain ehtisi lukemaan niitä...

      Poista
  3. Aaaapf oon unohtanu koko haasteen! Pitää tsempata kun saan kirjotukset sun muut pois alta. Mutta kiitos listasta, helpotaa huomattavasti ainakin mun kirjanetsintää :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tsemppiä kirjoituksiin! Toivottavasti listasta on tosiaan apua :)

      Poista
  4. Suosittelen kaikille Annu Kekäläisen Etelä-Afrikkaan sijoittuvaa aivan loistavaa tietokirjaa Valkoista mustalla: kertomuksia väristä, väkivallasta ja vaeltamisesta.

    Kiitos tästä listasta! Aion vierailla sen parissa hakemassa lukuvinkkejä. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos suosituksesta! Lisään sen listalle.

      Poista